PLANEE SU SIMULACRO

Hoy:

• Regístrese para ser contado en el Simulacro ShakeOut, recibir actualizaciones por email, y más.

Entre ahora y el 20 de octubre:

• Considere lo que puede pasar cuando un terremoto sacude su área. Planee lo que hará ahora para prepararse, asi cuando ocurra usted podrá protegerse a si mismo y luego recuperar rápidamente.


• Descarga grabaciones Audio y Video "Transmisión del Simulacro" han sido creadas en inglés y español para proporcionar instrucciones durante su simulacro (Versiones en video tienen subtítulos).


• Hable con otras personas sobre lo que ellos han hecho, y anímelos a unirse con usted en prepararse más. Se coloquen carteles en torno a su comunidad, el aula o espacio de oficina y proporcionar folletos para más información.

El 20 de octubre a las 10:20 a.m.:

1. Agacharse, Cubrirse, y Agarrarse: Agáchese al suelo, Cúbrase debajo de una mesa o escritorio, y Agárrese del mueble como si un terremoto mayor estuviera ocurriendo (quédese abajo por lo menos 60 segundos). Practique ahora asi se protegerá inmediatamente durante terremotos! (Vea esta página para qué hacer si está en cama, afuera, manejando, en un edificio alto, u otras situaciones.) Vea esta página para qué hacer si tiene una discapacidad o una limitación de actividad.
   
   
2. Mientras permanece debajo de la mesa, o en donde esté, mire alrededor e imagine qué pasaría en un terremoto mayor. Qué se caería sobre usted u otros? Qué se dañaría? Cómo sería la vida después? Qué hará su negocio antes que el terremoto actual ocurra para reducir pérdidas y recuperar rápidamente?
   
   
3. Finalmente, puedes practicar lo que harás después que el sacudimiento pare.
   
   

PREPÁRESE

Lo que hacemos ahora, antes del terremoto, determinará cómo nuestras vidas serán después. Las siguientes son acciones claves de los Siete Pasos a la Seguridad Contra Terremotos que tiene cosas adicionales que usted puede hacer para prepararse.

• Haga un "caza peligros" para artículos que pueden caerse en su hogar durante terremotos y segúrelos. Hacer una inspección de elementos no estructurales (estanterías, equipos, etc) que pueden caerse y causar posibles lesiones. Mover o garantizar estos elementos para proporcionar un entorno más seguro.


• Haga un plan de desastre personal o familiar.
  • Planee las necesidades específicas de su familia (ancianos, incapacitados, niños, mascotas).
  • Demuestre a todos los miembros del hogar cómo usar un extinguidor de fuegos.
  • Haga tarjetas tamaño cartera para cada miembro de la familia con información de contacto esencial.
• Organice o refresque sus equipos de suminístros de emergencia. Esté preparado para la posibilidad de que usted, su familia o los de tu escuela o lugar de trabajo puede necesitar permanecer en su lugar durante 2-3 días.
• Guarde por lo menos un galón de agua por persona, por día
• Qué más necesitarías para estar por tu propia cuenta por hasta 2 semanas?
• Qué necesitarías si estás en un carro o edificio cuando pega el terremoto?
• Identifique las debilidades de su edificio. Pregúntele a su contratista local de modernización contra terremotos para una inspección estructural gratis de su hogar o edificio. Además, revise su cobertura de aseguranza, si dueño de casa o inquilino. Considere si aseguranza contra terremotos es correcto para usted.


• Haga un juego donde todos responden a una señal practicando Agacharse, Cubrirse y Agarrarse. Platique con sus niños sobre qué esperar durante y después de un terremoto.


• Apúntese en entrenamiento local de Community Emergency Response Team (CERT) para aprender más sobre cómo cuidarse a si mismo y a su familia cuando está "por su propia cuenta" después de un desastre.


• Proporcione a los miembros de su familia, vecindario o comunidad de no-habla inglés información escrita en su lenguaje.