ShakeOut Materiales Domiciliarios para Escuelas

ShakeOut Materiales Domiciliarios


Los siguientes materiales son disponibles para que los descargue y mande con sus estudiantes. Como alternativa usted también puede enviar por email uno o más de los artículos a padres/guardianes. Los artículos incluyen una carta escolar de muestra informando a padres sobre el ShakeOut y notas relacionadas sobre preparación contra terremotos de la Cruz Roja Americana y Team SAFE-T.

Los materiales pueden ser distribuidos individualmente o puede seleccionar la combinación de su elección.

Para ayudarlo en hacer decisiones hemos dividido los materiales domiciliarios en documento que son esencial, artículos sugeridos que proporcionan información adicional sobre preparación y el ShakeOut, y recursos suplementales.

Además de materiales para mandar a casa con estudiantes, también podrá desear grabar un mensaje auto-marcado a padres utilizando nuestro guión de muestra para teléfono (en Inglés y Español)

Essential Items


Carta de Muestra a Padres
English (.doc)
Español (.doc)

Folleto Agacharse, Cubrirse, y Agarrarse
Inglés (PDF)
Español (PDF)

Artículos Recomendados

Estos recursos son materiales excelentes para que familias estén más preparadas y pueden ser imprimidos y mandados a casa con estudiante, o enviados por email. El folleto ShakeOut se imprime bien en blanco y negro.


Team SAFE-T Materials
Inglés (PDF)
Español (PDF)

ShakeOut Folleto
Inglés (PDF)
Español (PDF)

Caza Peligros en Hogar
Inglés (PDF)
Español (PDF)

Recursos Suplementales

Echando Raíces en Tierra de Terremotos es disponible en tres versiones=: .pdf para descargar, páginas web en la red, y una versión imprimida. Si puede mandar emails a padres, mándeles enlaces a recursos o envíe por email los archivos .pdf. O imprima lo que querrá mandar a casa con estudiantes.


Putting Down Roots in Earthquake Country
(PDF, HTML)


Echando Raíces en
Tierra de Terremotos

(PDF, HTML)


Secure Your Space
(PDF, HTML)


Secure Your Space:
Otros Lenguajes


Videos y Animaciones


Seven Steps to Earthquake Safety


Los Siete Pasos a la Seguridad contra Terremotos



©2010 SCEC Southern California Earthquake Center USC