Participación: Girl Scouts

Californianos tienen que mejor prepararse antes de que venga el siguiente terremoto grande y también practicar cómo protegerse cuando ocurra. El propósito del ShakeOut es ayudar a gente y organizaciones hacer ambos.

Las cajas abajo describen cómo Girl Scouts pueden participar en el ShakeOut. Con su participación, esto puede ser el simulacro de terremotos más grande de toda historia!

No es grupo de exploración?
Cuales grupos de exploración
están participando?

COMPARTE EL SHAKEOUT

  • Tenga una Fiesta de Tropa ShakeOut. Invite a otras tropas para galletas o nieve y comparta información de preparación, intercambie números de teléfono, y haga un inventario de habilidades especiales (búsqueda y rescate, primeros auxilios, equipo) y necesidades (ancianos, niños, mascotas, medicaciones, etc.) en su comunidad. Además, anime a todos que se registren mientras ahí, especialmente aquellos sin acceso a internet.

  • Pídales a negocios y organizaciones locales que pongan carteles sobre el ShakeOut en sus áreas para clientela y en tablones de noticias para empleados, además de poner folletos ShakeOut en sus mostradores públicos. Quizás también les pida que incluyan un artículo en sus boletines de noticias y que agreguen un enlace a ShakeOut.org en su sitio web.

  • Dígales a todos que vean "Preparedness Now", un film impactante que demuestra lo que ocurrirá en "uno grande," y otros videos.

  • Anime a su comunidad, grupo de base-religiosa, o escuela que se registren para el ShakeOut.

  • Diseñe y ponga carteles en su escuela y ayuntamiento sobre el ShakeOut.

  • Si tiene un sitio web de su tropa, agregue un enlace a ShakeOut.org en su sitio; use uno de varios pancartas web ShakeOut.

  • Ya que su unidad está registrada, recibirá consejos de preparación ShakeOut, actualizaciones de eventos, y más. Reenvíelos a su membresía y pídales que se registren, y que reenvíen los emails a todos que son importantes para ellos. Con su ayuda esto puede convertirse en el simulacro de terremotos más grande en la historia estadounidense!

PLANEE SU SIMULACRO

  • Hoy:   Haga a su líder de tropa Registrar su tropa hoy para ser contados en el Simulacro ShakeOut, recibir actualizaciones por email, y más.

  • Entre ahora y el 20 de octubre:   Considere lo que puede ocurrir en un terremoto mayor y planee lo que su unidad hará ahora para prepararse, así cuando ocurra podrá recuperar rápidamente. Practique Agacharse, Cubrirse, y Agarrarse, en reuniones de tropas a través de los meses de Agosto, Septiembre, y octubre. Hable con otras unidades en el distrito u oficina del ayuntamiento sobre lo que han hecho, y anímelos a unirse con usted en estar más preparados.


  • El 20 de octubre a las 10:20 a.m.:
    1. Agacharse, Cubrirse, y Agarrarse:    Haga a todos presente Agacharse al suelo, Cubrirse con una mesa o escritorio, y Agarrarse al mueble como si un terremoto mayor estuviera ocurriendo (permanecer abajo por lo menos 60 segundos). Practique ahora así se protegerá inmediatamente durante terremotos! Tengan una discusión con su líder/maestro/padres de cómo protegerse inmediatamente durante terremotos! (Vea está página para qué hacer si está afuera, manejando, en un edificio alto, u otras situaciones. Vea esta página para qué hacer si tiene una incapacidad o limitación de actividad.)

    2. Mientras permanece debajo de la mesa, o en donde esté, mire alrededor e imagine qué pasaría en un terremoto mayor. Qué se caería sobre usted u otros? Qué se dañaría? Cómo sería la vida después? Qué hará usted antes que el terremoto actual ocurra para reducir pérdidas y recuperar rápidamente?

    3. Finalmente, practique qué hacer después que el sacudimiento pare.

PREPÁRESE

Lo que hacemos ahora, antes del terremoto, determinará cómo serán nuestras vidas después.

Cosas para hacer en un mitin de tropa o por su propia cuenta:

  • Haga un "caza peligros" en su lugar de mitin u hogar de su tropa para artículos que pueden caerse durante terremotos y asegúrelos.

  • Anime a sus maestros de escuela a hacer una inspección del salón para artículos no-estructurales (libreros, equipo, etc.) que pueden caerse y ser dañados o causar heridas y asegúrelos.

  • Con su tropa, haga un plan de preparación contra desastres de tropa.
    • Planee para las necesidades específicas de su tropa (incapacitados, niños)
    • Enséñele a todos los miembros de la tropa cómo usar el extinguidor de fuegos
    • Haga tarjetas para carteras para cada miembro de la tropa con información de contacto esencial

  • Con su familia, desarrolle un plan de preparación para desastres personal o familiar.

  • Organice o refresque sus equipos de suministros para emergencias o genere un equipo de suministros para emergencias en un mitin de tropa para llevar a casa.
    • Guarde por lo menos un galón de agua por persona, por día, por lo menos 3 días e idealmente para 2 semanas.
    • Que más necesitaría para estar por su propia cuenta para este espacio de tiempo?
    • Qué necesitaría si está en su carro, escuela, o lugar de encuentro de la tropa cuando el terremoto pega?

  • Haga un juego donde todos responden a señales con practicar Agacharse, Cubrirse, y Agarrarse
  • Hable con el líder de su tropa sobre qué esperar durante y después de un terremoto.

  • Proporcione a miembros de su familia, vecindario o comunidad de no-habla inglés con información escrita en sus lenguajes.

Los siguientes son Insignias de Niñas Exploradoras que preparación y educación para terremotos podrá contar hacia:

  • Daisy Girl Scouts -
    • Red Petal - "Courageous & Strong"
  • Brownie Girl Scouts -
    • Safety Sense
  • Junior Girl Scouts -
    • Safety First
    • Rocks Rock
  • Older Girl Scouts -
    • Emergency Preparedness
    • Outdoor Survival
    • Leadership
  • Council's offering specific Earthquake themed badges available for troop/individual purchase:
    • Spanish Trails Council - "Earthquake Awareness"
    • San Diego-Imperial Co. Council - "Quake Safe"
    • Orange County - "Quake Safe"
    • San Gorgonio Council - "Earthquake"
©2012 SCEC Southern California Earthquake Center USC