COMPARTE EL SHAKEOUT

ShakeOut es una buena manera de aumentar su alcance y realzar el trabajo que su ciudad ya está haciendo para promover Preparación de Emergencias, como…

• Use sus avenidas regulares de alcance para animar a todos los tenedores de apuesta en su área – empleados, dueños de propiedades, miembros de grupos de la comunidad, organizaciones de base-religiosa, clubs de servicio, cámaras de comercio, clientes, y visitadores a registrarse para y participar en el ShakeOut.


• Use el ShakeOut para preparar empleados públicos: Preparación personal y familiar son claves para la disponibilidad de sus empleados en apoyar respuesta de ciudad y esfuerzos de recuperación después de un desastre. Use sus avenidas regulares de alcance apara empleados (reuniones de personal, envolturas de sueldo, boletines de noticias, email) para incluir mensajes de preparación.


• Financie carteles que pueden ser puestos en negocios del vecindario o espacios públicos locales que promueven su comunidad como una que está preparada.


• Ponga folletos ShakeOut en sus mostradores públicos. Incluya un folleto en sobres con el sueldo, o en artículos en su boletín de noticias.


• Dígale a todos que vean "Preparedness Now", un film impactante que demuestra lo que ocurrirá en "uno grande," y otros videos.


• Agregue un enlace a ShakeOut.org en su sitio web; use uno de varios pancartas de la red ShakeOut.

PLANEE SU SIMULACRO

• Hoy: Haga una proclamación o resolución animando a los residentes y negocios de su ciudad a  Registrarse para ser contados en el Simulacro ShakeOut, recibir actualizaciones por email, y más. Por supuesto, registre su propia agencia, oficina, o todos su empleados de ciudad/condado.


• Entre ahora y el 20 de octubre:
  • Considere lo que puede ocurrir en un terremoto mayor y planee lo que su agencia, oficina, o gobierno completo hará ahora para prepararse, así cuando ocurre podrá recuperar rápidamente.
  
  • Planee su simulacro usando uno de los tres niveles de simulacros de muestra en el Simulacro ShakeOut Manual para Agencias Gubernamentales e Instalaciones (168 KB PDF).
  • Descargue las grabaciones en Audio y Video "Transmisión del Simulacro" que han sido creados para proporcionar instrucciones durante su simulacro (Versiones en video tienen subtítulos).
  • Hable con otras agencias o instalaciones sobre qué han hecho, y anímelos a unirse con usted en estar más preparados.


• El 20 de octubre a las 10:20 a.m.: Conduzca su simulacro. Si no escogió un simulacro del Simulacro ShakeOut Manual para Agencias Gubernamentales e Instalaciones, luego siga estos pasos sencillos:
  
  

1. Agacharse, Cubrirse, y Agarrarse: Ordene a todos a Agacharse al suelo, Cubrirse con una mesa o escritorio, y Agarrarse al mueble como si un terremoto mayor estuviera ocurriendo (permanecer abajo por lo menos 60 segundos). Practique ahora así su personal se protegerán inmediatamente durante terremotos! (Vea esta página para qué hacer si afuera, manejando, en un edificio alto, u otras situaciones. Vea esta página para qué hacer si tiene una incapacidad o una limitación de actividad.)
   
   
2. Mientras permanece debajo de la mesa, o en donde esté, mire alrededor e imagínese qué pasaría en un terremoto mayor. Qué se caería sobre usted u otros? Qué se dañaría? Cómo sería la vida después? Qué hará usted antes que el terremoto actual ocurre para reducir pérdidas y recuperar rápidamente?
   
   
3. Finalmente, practique lo que su agencia o instalación hará después que el sacudimiento para.

PREPÁRESE

• Anime a sus profesionales de Fuego y Orden Público a usar el ShakeOut para promover preparación comunitaria.


• Ayude a individuos y familias a prepararse. Más información es disponible en los Siete Pasos a la Seguridad Contra Terremotos.


• Anime a vecinos que hagan y practiquen un plan del vecindario contra terremotos.


• Tenga un mitin comunitario e invite el Departamento de Bomberos a demostrar uso de extinguidores de fuego y explicar prácticas de seguridad contra terremotos.


• Financie un puesto de preparación con premios en eventos ya existentes en su comunidad.


• Esté preparado para la posibilidad que sus empleados podrán necesitar refugiarse en sitio por 2 – 3 días.
  • Guarde por lo menos un galón de agua por persona, por día.
  • Cuales otros suministros podrá necesitar si rutas de transportación estuvieran bloqueadas o clientes necesiten permanecer en su instalación por un espacio de tiempo extendido?


• El Centro de Operaciones de Emergencia de su ciudad usa las herramientas para terremotos del California Integrated Seismic Network? CISN identifica el poder y locación de terremotos para asistirlo en hacer decisiones de respuesta.


• Promueva entrenamiento de primeros respondedores y Community Emergency Response Team (CERT) para sus empleados.


• Proporcione a empleados de no-habla inglés con información de preparación escrita en sus lenguajes.