Skip to content

RECURSOS DE COVID-19



Orientación de Simulacros para todas las Organizaciones
durante COVID-19


Consideraciones de ShakeOut para COVID-19: ¿dónde y cuándo se llevará a cabo su simulacro? ¿Practicarán juntos en línea? Si está en persona, siga las pautas de salud y seguridad.

Inscríbase para el
2022 Gran ShakeOut!

Ha habido mucha incertidumbre en los últimos meses debido al COVID-19. Los entornos laborales se han adaptado y cambiado. Las escuelas y universidades han reconsiderado cómo operar. Parece que todos los días nos enfrentamos a nuevos desafíos. Mientras tanto, los terremotos siguen ocurriendo.

Una cosa es segura: ShakeOut también seguirá sucediendo, y estamos aquí para apoyarles.

Como ocurre en cualquier año, puede hacer ShakeOut dónde y cuándo quiera, ya sea en casa, en el trabajo, en la escuela o quizás a través de una videoconferencia con personas que laboran o que toman clases desde casa. Es necesario practicar cómo estar seguros cuando la tierra tiembla, especialmente cuando la situación cambia. Su actividad ShakeOut puede ser diferente este año, pero siempre hay flexibilidad sobre cómo y cuándo realizar su ejercicio.

En muchas regiones, ShakeOut ha sido una práctica anual durante más de diez años ya que todos pueden participar de la manera que mejor les funcione. Esto podría reflejarse en tener su simulacro en un día distinto al Día Internacional ShakeOut de este año, el 20 de octubre, o durante varios días (según su situación).

ShakeOut Considerations for COVID-19 Flyer - where and when will your drill be held? Will you drill together online? If in person, follow health and safety guidelines.
Descargar folleto en PDF
Español
Otros Idiomas

Si bien, algunos simulacros de ShakeOut y otras actividades pueden suceder como siempre, hay algunas consideraciones nuevas:

  1. ¿Dónde estarán todos para su ejercicio? ¿Juntos o algunos en el trabajo, la escuela o el hogar? ¡Considere una videoconferencia!
  2. ¿Cómo incorporará las medidas de salud y seguridad de COVID-19 en su actividad?
  3. ¿Es mejor que todos participen a la vez, o quizás en fechas y horas escalonadas (o incluso más de una vez)?

A lo largo de los años, muchas personas se sienten más tranquilas al hacer un esfuerzo adicional con su participación en ShakeOut, orgullosos de haber afianzado sus muebles, electrodomésticos y obras de arte contra los temblores, trabajado con vecinos, escuelas y compañeros de trabajo para hacer mejores planes para desastres, e incluso reforzado sus hogares y negocios. Y, por supuesto, como mínimo, de haber realizado un simulacro simple de Agacharse, Cubrirse y Sujetarse. Este año, hacer un esfuerzo adicional podría significar participar en un momento o lugar diferente, con distanciamiento físico y otras medidas de protección implementadas.

Pronto tendremos más orientación específica sobre COVID-19, ¡también agradecemos sus ideas innovadoras! ShakeOut es un esfuerzo colectivo, y sus planes ShakeOut 2022 pueden inspirar a otros, así que contáctenos..


Estamos todos juntos en esto.

© 2024 Statewide California Earthquake Center (SCEC), headquartered at the University of Southern California (USC)
El Gran ShakeOut de Otros estados o países